TRIPTYKON & H. R. Giger
Mezi Thomasem Gabrielem Fischerem (aka Tom Warior - HELLHAMMER, CELTIC FROST, TRIPTYKON) a Hansem Ruedim Gigerem existoval úzký tvůrčí i osobní vztah.
Dovolím si zde zveřejnit text, který byl publikován k úmrtí H. R. Gigera (překlad DeepL Translator):
Triptykon vzdává hold H. R. Gigerovi
H.R. Giger, 5. února 1940 - 12. května 2014
.
„Bojuju s blížícím se vábením opožděného spánku.
Ze strachu, že se probudím a ty budeš pryč.“
Triptykon, My Pain, 2010
..
Poprvé po 74 letech byla včerejší noc nocí, kterou neosvětlovalo nepopsatelné světlo, jímž byl H. R. Giger.
.
H. R. Giger se navzdory všem předpokladům stal naším mentorem, když jsme s ním, poněkud troufale, před 30 lety poprvé navázali kontakt. V době, kdy se hudbě, kterou tehdy téměř zcela neznámá švýcarská undergroundová skupina Hellhammer vytvářela, téměř všichni vysmívali, ignorovali ji, nebo jí dokonce bránili, nás Giger vyslechl, promluvil s námi a dal nám šanci. Nejen v době, kdy byl na jednom z mnoha vrcholů své cesty.
.
O něco více než rok později se díky jeho mimořádně ohromujícímu umění stalo jedno z možná nejdůležitějších alb Celtic Frost, To Mega Therion, ještě významnějším. Projevily se i další vazby na Gigerův vesmír, téměř jako by to bylo předurčeno.
.
Nakonec, po mnoha dalších letech, se z mentorství stalo přátelství. Bylo to přátelství a osobní spojení, kterého jsem si neskonale vážil, a patřila k němu i jeho úžasná žena Carmen a mnoho dalších pozoruhodných lidí, kteří byli součástí jeho vesmíru.
.
Když v roce 2008 Celtic Frost tak krutě skončil, HR Giger a jeho žena byli mezi těmi, kteří byli svědky mého nekontrolovaného zoufalství a stáli při mně. To, že Giger následně souhlasil se spoluprací s mou novou skupinou Triptykon, a tak nám umožnil vydat naše první album Eparistera Daimones s jednou z jeho nejdramatičtějších maleb na obálce, pro mě znamenalo celý svět.
.
Zřejmě to potěšilo i Gigera. Několikrát mi to řekl a v říjnu 2011 mě zcela ohromil návrhem, abychom ve spolupráci mezi ním a Triptykonem pokračovali. Nikdy bych o něco takového nepožádal, protože bych nikdy nechtěl vypadat nenasytně. On takové výhrady smetl ze stolu a bylo to jeho mentorství, přátelství a umění, které nám opět umožnilo vydat druhé album, na němž hudba a obal tvořily dokonalou symbiózu. Teprve před několika týdny držel výsledek v rukou a líbil se mu.
.
Ať už však o H. R. Gigerovi napíšu cokoli, žádná z těchto slov ho nikdy nedokáže skutečně, přesně popsat jako člověka a přítele. Je naprosto nepředstavitelné přijmout svět bez jeho důvtipu, vnímavosti, geniality, obzoru, odhodlání, humoru, přátelství a nezměrné laskavosti. A přesto jsme nyní přesně v takovém světě ponecháni.
.
Tom Gabriel Warrior pro Triptykon, 13. května 2014 |