Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Lopuch, server nejen
pro botaniky

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu Agatha Christie [ŽP: 12 týdnů] (kategorie Literatura) moderuje mimo.
Tento klub je věnován všem příznivcům Agathy Christie. Primárně je určen členům Společnosti Agathy Christie, ale vítáni jsou všichni. Pokud ji ještě neznáte, pak určitě koukněte na českou stránku královny detektivek.

Momentálně probíhá anketa o nejoblíbenější knihu - napište pět svých oblíbených knih, každá dostane jeden bod.
Průběžné pořadí a informace o hlasujících najdete na Homepage.

Příspěvky do 31.10.2004

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
   
[ 1812 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
anonym 25.7.2005 14:56  650
Nevíte někdo kdy má vijít ta Listerdalská záhada.
anonym 24.7.2005 21:00  649
Mně se mi líbí. Sice není nejlepší ale i když sem to četl až po filmu, tak sem z toho dost měl. Jirka
anonym 24.7.2005 17:10  648
už jste někdo četl dům na uskalí. líbilo se vám to. Mě ano ale už jsem četl lepší.
juan Juan www.detektivky.com 23.7.2005 15:28  647
nakonec přijde smrt..... to by bylo zajímavé natočit. co?
runka Runka 22.7.2005 17:25  646
ŽivotopisPokud si dobře vzpomínám, tak mě tam pobavilo, že když rodina zchudla, vybředli z potíží tak, že dům v Anglii pronajali a zatím žili na Riviéře. Já bych se tímhle asi finančně zruinovala definitivně. :-)
foplik1 21.7.2005 19:36  645
ŽivotopisAgátin životopis je velice dobrý, zvlášť ta část, jež pojednává o dětství.
foplik1 21.7.2005 19:34  644
Čeština, angličtinaTak se zdá, že nejen překlad z češtiny do angličtiny dělá potíže, ale i opačně se vyskytnou potíže.
anonym 20.7.2005 16:59  643
Dík, tak sem to nakonec pochopil ale od začátku sem si stejně myslel že by to mohla být žena, protože jméno "Evans" je pro mě, ani nevím proč, jméno i pro ženu a tak z titulu "proč nepožadali Evanse" sem si řek že to může být obojí a na konci knihy tam pak byl ten dodatek. :-) Jirka
juan Juan www.detektivky.com 20.7.2005 11:04  642
Evans Ta úprava spočívá v tom, že se v České republice - když se nad tím zamyslím vlastně ani nevím proč???? - dává k ženskému příjmení OVÁ. A v Proč nepožádali Evanse mluví o Evansovi, ale nakonec zjistí, že to byla Evansová. Jestli si knihu četl, tak víš, co myslím, sem tak trohu línej to tu podrobně rozepisovat.
anonym 19.7.2005 21:55  641
Nevíte jak byla myšlena úprava v knize "Proč nepožádali Evanse", na konci je psáno, že to Honza Čermák nějak upravil aby to bylo možno vydat v češtině. V čem byla ta "vada"?Asi v nějakém rodě? Dík Jirka
cimrboy Cimrboy Už hořela, když jsem si do ní lehal 16.7.2005 20:25  640
Poslušně hlásím, že jsem se nedávno začetl do Agathtina životopisu:-)
runka Runka 15.7.2005 15:18  639
Děkuji za toho znalce. Oznamuje se vražda jsem četla a přiznám se, že mi ani na mysl nepřišel nějaký jiný vztah. Předpokládám, že i Agatha měla na mysli spíš soužití dvou starších žen, které se nikdy nevdaly (teď si nejsem úplně jista, možná, že jedna byla i ovdovělá, ale spíš myslím, že to byly obě slečny) a žily spolu a společně vedly domácnost, kde každá měla své pole působnosti. Když jsem si ovšem přečetla hodnocení na stránkách naší Společnosti, přiznávám, MOHL to být i lesbický vztah, i když mně tak nepřipadl. Jedna byla sice taková jako mužatka, ale to podle mého nemusí nutně znamenat, že ona byla ten "chlap v domě". Prostě je nutné, aby někdo rozhodoval. Tak si to přeberte sami.
juan Juan www.detektivky.com 15.7.2005 15:07  638
hm, tak jak to vypadá, bude nám muset poradit znalec, že Runko? :-)
foplik1 14.7.2005 19:22  637
JuanJá to vím také jen ze stránek První dámy zločinu. Tu knihu jsem nečetl.
juan Juan www.detektivky.com 13.7.2005 14:24  636
Foplikjo, vim, že v Oznamuje vražda jsou lesby. teda vim, nevim. píše se to na Agathě. Ale nevím, z čeho tak náš předseda vyvozuje.

Foplik: tam je nějáký náznak, že jsou lesby???

[ 1812 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt