V doslovu Jana Zábrany ke knize 3x slečna Marplová (který mi přinesl nejvíce informací o Agathě Christie až do doby mého vstupu do Společnosti) se píše, že A. na otázku, kde bere nápady, řekla, že někde něco zaslechne nebo uvidí, a už ví, že to použije v některé své knize. Prý jednou slyšela, jak nějaký mladík při odkládání dočtené knihy řekl: "Nebylo to špatné, ale proboha proč nepožádali Evanse?" A ona se rozhodla, že se tak bude jmenovat její příští kniha. Netušila, kdo bude Evans a kdo a o co ho má požádat, ale to nejdůležitější, název, už měla. Hezké, že?
Evanse jsem viděla jako tří nebo čtyřdílnou televizní inscenaci a musím říct, že ten mladík působil jako dost velký trumbera, v knize mi to tak nepřišlo. |