Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Komu se nelení,
tomu se zelení.

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub Garfield [ŽP: 8 týdnů] (kategorie Humor) moderují Mira, Tigo.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 18:46
http://rdcomic.wz.cz/!stuff/garfield.php
Nové stripy s překladem můžete vkládát pomocí generátoru příspěvku, nebo ručně podle postupu z homepage.

Přehled originálních Garfieldu (částečně s překladem) na http://garfield.miradata.cz
Linky na originální Garfieldy v archivech [1986-2008] - homepage


!!! NEW !!!   Garfieldovský web, přeložené a otagované stripy : http://www.garfield.wz.cz

!!! NEW !!!   27 kompletně nascanovaných knih o Garfieldovi v češtině: http://gar.wz.cz

Garfieldi v češtině - http://garfield.ic.cz/
Blog s Garfieldem v češtině: www.kusma.cz
Mnoho starších přeložených Garfieldů - Pávův web, funny.sk a iDnes

Všechny odkazy na archivy, knihy a fonty - homepage
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 9320 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
kotja kotja 29.5.2017 08:45  22170
29.05.2017

Pozor na v podstatě všechno.

Jako by byla potřeba cedule
kotja kotja 28.5.2017 08:20  22169
28.05.2017

Haló?
Hola hola, tam pizzérie.

Jen vám voláme, abychom vám řekli, jak moc vás milujeme

MLASK

Cvak

Možná si objednáváme příliš pizzy.
Ještě nikdy nikdo neřekl.
zidane Zidane Zlo je stále mezi námi - a jmenuje se Andrej Babiš 28.5.2017 03:54  22168
kotja [22165]: Ani ohledně ženských není Garfield tak blbej, jak možná vypadá, naopak přesně ví, co říct... aspoň dneska :-)
zidane Zidane Zlo je stále mezi námi - a jmenuje se Andrej Babiš 28.5.2017 03:52  22167
TheMole [22162]: Viz Nevada. Garf by se s něčím takovým unavoval? A odkdy? Ten tak maximálně ironicky přinese holítko, z kterého odpadávají zbytky bramborových slupek ;-)
kotja kotja 27.5.2017 11:18  22166
27.05.2017

Bavlna je lepší než vlna!
Vlna je lepší než bavlna!

Raplý rouno!
Přiblblý polysacharide!

Co si myslíš ty?
Jo! Kdo je lepší?
Mě z to vynechte
kotja kotja 26.5.2017 16:05  22165
26.05.2017

Myslíš na naši společnou budoucnost, Garfielde?
Ne

Ne?

Příliš času mi zabere užívat si naši společnou přítomnost.
Vrrrrrrrrň
kotja kotja 26.5.2017 16:02  22164
Navíc mi přišlo, že moje verze sedla k těmhle



nevada Nevada - Píseň ledu a ohně 26.5.2017 15:48 - Oblíbené kluby (21:15) 22163
Garfield a škrabat brambory?!
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 26.5.2017 15:43  22162
Já to teda pochopil tak, že tím holítkem škrábal brambory Garf
zidane Zidane Zlo je stále mezi námi - a jmenuje se Andrej Babiš 26.5.2017 14:51  22161
Podle mě Garfield drží zrasované "holítko" - ne holicí strojek jak ho známe my, ale takovou tu jednorázovou čepelku (něco jako Mach 3 atp.). No a narážka na škrabku na brambory je ironické konstatování, čím že to Jon ty erteple škrábal.

Nabízení škrabky je možná vtipnější, ale to, že Jon škrábal brambory holítkem, je zase takové "jonovitější" - divili byste se tomu? Já vůbec, osobně bych to přeložil spíš nějak jako G_R
kotja kotja 25.5.2017 21:17  22159
G_R
Tuhle verzi jsem taky zvažoval, ale jednak jsem nevěděl co to Garfield drží a jednak mi přišlo vtipněší, že Jinovi nabízí škrabku, než že by loupal brambory holicím strojkem.
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 25.5.2017 16:50  22158
ZidaneTak on takový Bill Watterson si taky nástupce nevychoval...
g_r G_R Disclaimer: IMHO with a Chance of IMNSHO - occasionally STFU & GTFO 25.5.2017 12:33  22157
kotja:

*Ne, ale tvoje škrabka na brambory to má za sebou.
kotja kotja 25.5.2017 12:24  22156
25.05.2017

Garfielde!

Neviděl jsi můj holící strojek?

Ne, ale škrabka na brambory se dá taky použít.
zidane Zidane Zlo je stále mezi námi - a jmenuje se Andrej Babiš 24.5.2017 23:00  22155
Plus bych se divil, že si nevychovává nástupce... i Hurvínka už má po Skupovi asi třetí člověk - Skupa, Kirschner, Štáchová, Klásek... pochybuju, že by to Jim Davis bral jako že "až nebudu, Garfield skončí" a měl jako Agatha Christie u Poirota a sl. Marplové připravené "poslední dílo na odchodnou"...
[ 9320 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt