Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Tolik rozruchu
jen v Lopuchu

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu DVD Bonus [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderují Šéf Lopuchu, Kohy.


ODKAZY (další na homepage):

LOPUCH: LEVNÉ KNIHY - FILMOVÁ DVD - HUDEBNÍ PŘÍBALY - LOPUŠÍ USER SCRIPTY - DABING A PŘEKLAD

INFO: CSFD - IMDB - ČFN - FDB - MW - PAMI - ZÓNA

ZKUSTE TAKÉ: DVD-INFORM - DISKUSE DÁMA - MOVIE MANIA - SLOVENSKÉ PŘÍBALY - iCAL KALENDÁŘ

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu. Práva vám může přidělit moderátor klubu. Požádejte ho v soukromé poště.

[ 25422 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
pami 29.1.2008 11:06  18863
Tady přece nejde o to, kdo má rád dabing nebo kdo dává přednost originálu. Veškerá specifikace má být uvedena přímo na DVD (obalu). Ne každý zákazník má přístup na internet ani není jeho povinností bloumat po netu a pátrát, zda DVD má český dabing nebo ne. A právě na Holmesovi je informace o absenci CZ dabingu nešikovně zakryta propagačním kartónem. Takže zákazník až doma zjistí, že DVD je pouze v anglickém jazyce.
warden Warden - Baník pičo! 29.1.2008 11:04  18862
Holmesnáhodou,Jeremy Brett má jakože drsný hlas!Že tam není dabing mě ale rovněž překvapuje.
mvek 29.1.2008 11:01  18861
makovec [18858]: Jelikož Dempseyho dávají (dávali nedávno) na Nově již s českým dabingem, tak pochybuju, že by vyšel slovenský na DVD.
alf 29.1.2008 10:58  18860
panKaplanno, ono už to tak bývá v diskuzi, že názory jsou různé...
berjik 29.1.2008 10:57  18859
Columbo - doba vydavaniJestli teda Columbo bude vychazet 1 dil po dvou tydnech tak to mame na 64*2=128 tydnu :((( (hezkejch skoro 2 a pul roku)
makovec makovec Chuck Norris snědl jídlo od Babicy - a ještě si přidal 29.1.2008 10:55  18858
no zrejme kazdej kdo nema zrovna nejlepsi oci .o) + asi kazdej kdo si nejak navyk (kdysi) vybornej dabing v dobach kdy onen serial bezel v telce. me osobne by treba u dempsey a makepeace dost vadilo pokud by to bylo predabovany a nebyl tam ten kouzelnej slovenskej dabing jako byl kdysi. nebo treba kdyby vysel mash jen s titulkama. to by mi taky dost vadilo. byt jindy sem silne titulkovej clovek, tak v nekterejch pripadech proste titulky nejsou to pravy
pankaplan panKaplan 29.1.2008 10:51  18857
To je roztomilá diskuze... Jedni prskaj, že Colombo a Monk nemaj originál, druzí prskaj, že Holmes nemá dabing...
Já vím že je možná přeanketováno, ale tohle je docela žhavé téma, jak se zdá, takže by anketa na podobné téma nebyla tak od věci.
douglas Douglas Každý film může být zajímavý, - kladete-li si správné otázky. 29.1.2008 10:49  18856
Tedy nečekal bych, že někdo na netu bude skuhrat, že na DVD není dabing. :)
peca 29.1.2008 09:35  18854
A já se na toho Holmese tak těšil :( Toho polskýho lektora si mohli odposutit. No, uvidím, jestli budou i ostatní díly bez CZ dabingu, tak si to budu rozmýšlet, než koupím nějký díl, takže komplet série asi mít nebudu :(

Navíc ty plastové krabičky jsou nějaké choré, respektive ten trn uvnitř, médium na tom vůbec nedrží, takže když jsem to otevřel, bylo mimo a samozřejmě (lehce) poškrábané. No, ale co bych nechtěl za ty prachy, že :) Zkusím to přehrát a když to bude v pohodě, tak se na reklamaci vybodnu.
karlos 29.1.2008 08:34  18853
sorry jsem kreten !
Colombo a Monk dabing ano neni tam uvedena anglictina
pami 29.1.2008 08:29  18852
to Hero: Xmag s CD mi nepřišel, ani nemám nyní žádné na prodejně. V poslední době (před Vánoci) chodily hlavně různé mixy se starších čísel - výprodeje, pokud se pamatuju. Kdyby mi distributor něco z Xmagu s CD či DVD poslal, tak sem dám info.
karlos 29.1.2008 08:23  18851
Colombo i Monk vyšel cz dabing tam neuvadí opet polsky lektor jeden hlas a anglictina + cz tit
hero 29.1.2008 08:09  18850
pami: Mám malou prosbu ohledně XMAGů, který kupuju. Přišli Ti i nějaká čísla jen s CD a popřípadě jaká CD tam jsou?:) S tím DVD jsi rychlejší než jejich samotný webovky, takže to bude přes Tëbe rychlejší. Díky moc
pami 29.1.2008 07:30  18849
Omlouvám se, XMAG je reedice.
pami 29.1.2008 07:20  18848
Dnes dále vyšlo: časopis XMAG s DVD Suspiria za 199 Kč.

Ještě k Holmesovi. Absenci českého jazyka zákazníci asi těžkou překousnou... zvlášť když nikde není upozornění, že DVD obsahuje pouze angličtinu (případně s polským lektorem). Zákazník to zjistí, až když DVD zakoupí a oddělí propagační karton, který kryje zadní část obalu DVD.

[ 25422 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt