Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Zelený je lopuch,
fotbal to je hra...

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu DVD Bonus [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderují Šéf Lopuchu, Kohy.


ODKAZY (další na homepage):

LOPUCH: LEVNÉ KNIHY - FILMOVÁ DVD - HUDEBNÍ PŘÍBALY - LOPUŠÍ USER SCRIPTY - DABING A PŘEKLAD

INFO: CSFD - IMDB - ČFN - FDB - MW - PAMI - ZÓNA

ZKUSTE TAKÉ: DVD-INFORM - DISKUSE DÁMA - MOVIE MANIA - SLOVENSKÉ PŘÍBALY - iCAL KALENDÁŘ

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu. Práva vám může přidělit moderátor klubu. Požádejte ho v soukromé poště.

[ 25422 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
nelde 19.10.2007 16:20  15274
Ono je docela možné, že ten film byl natočen jako 2.0 a verze 5.1 vznikla dodatečně pomocí nějakého sw. Pak je to asi jedno.
quake 19.10.2007 16:15  15273
DabingAsi bych věřil tomu, že zvuk 5.1 tam není z důvodu autorských práv. V minulosti to byl stejný důvod, že k anglickému originálnímu zvuku chyběli anglické titulky...
ding001 19.10.2007 15:56  15272
Dodatek Dabing nebo titulkyA dávat v dnešní době plazmových TV a domácích kin dabing 2.0 pokud je verze s 5. 1 mi přijde na hlavu postavené.
ding001 19.10.2007 15:54  15271
Dabing nebo titulkyTak já se kouknu na obojí. Pokud ten film nevidím předtím v kině, tak se na něj raději (z pohodlnosti) kouknu v češtině. Pokud se však občas srovná dabing a originální zvuk, tak je to opravdu hrůza.
Např. Pána prstenů nebo teď novou 300:Bitva u Thermopyl, u těch sice není zas až tak špatný dabing, ale zkrátka si s dabingem nevychutnáte tu atmosféru. Myslím, že hlášku z 300 "This is Sparta" zná každý a tak české "Toto je Sparta" zní opravdu divně a není tak naléhavé.
Každopádně nikomu neberu to, že má raději dabing, ale někdy opravdu nestojí za moc.
mgb Mgb - člen kapely PR8!!! 19.10.2007 14:11  15270
Já teda nevim, kde kupujete, ale pokud jste z Prahy, tak si zajeďte na Hradčanskou a v podchodu jsou 3 prodejci novin a u všech ho ráno měli (Pat a Mat DVD4). A dokonce ten chlápek, co tam má stánek u skleněný stěny, tak má vždy i kupu starších DVD. Tak neváhejte :-)
evelyn Evelyn rusko idi na chuj! Ukrajina vyhraje! - #StandWithUkraine 19.10.2007 13:57  15269
V Brně měli ráno Pata a Mata 4 v dostatečném množství, např. v Intersparu na Cejlu měli pakl min 50 dvd.
deimoska 19.10.2007 13:49  15268
Pat a Mat 4Tak musím souhlasit, že sehnat tohle DVD byl u mě poprvé problém. Bydlím mezi 5 trafikami a vždy aspoň v jedné seženu, co potřebuju (a to chodím kupovat až odpoledne). Pata a Mata 4 jsem sice taky sehnala (v 11 hodin), ale na osvědčeném místě, kde mívají od Šípu docela značnou zásobu (např. v úterý měli asi 40 ks filmu Copak je to za vojáka), dnes neměli Pata a Mata ani jednoho.
div 19.10.2007 12:52  15267
pulp fictionmě po asi patnácti minutách se dvd zaseklo. vyměnila jsem ho. a stejně i to nové to dělá...
kill kill pojď stoupat jak dým - až tam... 19.10.2007 12:36  15265
takže ještě jednouPulp Fiction pro velký úspěch opět v prodeji
dabels 19.10.2007 12:21  15264
kill (15263)Pro velký úspěch, nebo pro velký neúspěch?
kill kill pojď stoupat jak dým - až tam... 19.10.2007 12:09  15263
reklama v ReflexuPulp Fiction pro velký úspěch opět v prodeji
andrewz 19.10.2007 11:50  15262
to CaseOsobně jsem rád i za takovéhle kroky, kdy na DVD vyjde s dabingem, byť ve stereo podobě, film, který dříve byl k dispozici pouze v původním zvuku. A pokud někdo vyžaduje za každou cenu 5.1, co mu brání si ho pomocí nástrojů typu IfoEdit a VobEdit přidat ze staršího vydání z půjčoven nebo si sehnat jen starší variantu bez dabingu?
jackmcphee 19.10.2007 11:40  15260
aktualizace záhlaví.
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 19.10.2007 11:32  15259
Dát na DVD záměrně zvuk 2.0 je prasárna, i když je sebelevnější.
andrewz 19.10.2007 11:08  15258
Doplňující info k DVD Šakal od Aha!Před vstupem do menu obtěžuje nepřeskočitelné upozornění ohledně autorských práv a logo Universalu a disk je bohužel opravdu dost chudý. Už jen kvůli parádnímu dabingu v podání Pavla Soukupa (Bruce Willis), Bohdana Tůmy (Jack Black) a Vladislava Beneše (Richard Gere) však koupě stojí za to! Tedy díky, Aha!, jen tak dál. Nemůžu dospat Pravdivých lží... :-) No a na závěr přidávám hrst screenů ze statických scén a v původním rozlišení jako důkaz mírně neostrého, ale plně uspokojivého obrazu.

screenshoty: Power DVD 6, kvalita jpegů 10/12, vertikální zkreslení nekorigováno, originální velikost


[ 25422 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt